Le fait qu’un animal soit sujet à des crises épileptiques ne contre-indique pas les voyages, ni les séjours à l’étranger. Cependant, il faut considérer chaque cas individuellement, en tenant compte de la sévérité des symptômes, de la stabilité thérapeutique des crises, afin d’évaluer la balance bénéfice/risque d’un long voyage avec un grand décalage horaire. Ainsi, même si nous vous proposons des conseils pour gérer au mieux ce voyage, il est fortement conseillé d’en discuter avec votre vétérinaire traitant car lui seul connaît votre animal, ses symptômes, son traitement et sa stabilité actuelle.
Si le voyage est maintenu avec votre chienne, il faut éviter de modifier le traitement antiépileptique dans les semaines précédant le voyage programmé, il est important de bien observer le traitement. Les voyages par terre ou mer ne soulèvent pas de problèmes spécifiques, à l’inverse des transports aériens qui peuvent plus facilement générer des crises (il est intéressant d’avoir un traitement d’urgence avec soi). Par ailleurs, certains facteurs peuvent avoir un rôle facilitant les crises : perturbation du cycle nycthéméral ou du traitement antiépileptique, stress du transport,… Afin de concilier au mieux l’horaire des prises du médicament et le décalage horaire, il n’y a pas de règle chiffrée précise. Lorsque le décalage est important (ici 6h), on peut conseiller de décaler les prises de 2 h sur 3 jours, en les retardant si le voyage se fait vers l’ouest et vice-versa. On peut aussi maintenir le même « horaire » correspondant dans le pays de destination en maintenant les 12h d’intervalle entre 2 prises médicamenteuses. Ainsi les horaires de prise étant 7 h et 19h, si on considère un décalage de -6h avec le pays de destination, l’idéal serait de donner alors le traitement à 1h du matin et 13h afin de ne pas perturber les « horaires » de traitement, surtout afin d’anticiper le retour en France quelques semaines plus tard. Si ces nouveaux horaires sont difficiles à pratiquer, on peut aussi décaler d’1 à 2 h avant (en suivant les recommandations dans notre article « changement heure d’hiver-heure d’été, sur le site Mon-animal-épileptique).